私が三国志に興味を持つきっかけになった漫画
『ひまわりっ ～健一レジェンド～』の１１巻が出ました。
巻末で作者の東村アキコさんがジョン・ウー監督と対談！なのですが・・・
その中でしっかり
「三国志漫画家」って名乗っちゃってます（笑）→い、いつから！？
私のお気に入りは猿渡さんですが、
岡田あーみん臭満載の三国志同人作家・ウイング関先生を
何だか無視できません。
こんな事とか、
そんな事言われてもね…
これも、おなじみの事みたいに言われても（笑）
横光三国志を読む私と旦那もこんな感じ。
今日はとても可愛らしい中華女子とお会いしてきました。
彼女は来日10年。ハードな日本のOL生活に終止符を打って、
この秋から中国語の個人教室を本格的に始めるそうです。
中国語学習サイトから連絡を取り合って、
「一度会ってお話でも・・・」という感じで
今日の初対面に至ったのですが、
ずーっとくっちゃべってました（オール日本語）
ホントは教室の詳細とか、
中国語学習についてとかが今日の議題だったんですが、
気付いたら自分の話とか仕事の話に。
彼女との会話で印象的だったのは・・・
私：「何で日本の大学に？」
彼女：「中国の大学は学校数が少なくて
倍率が凄すぎて、入るの難しい・・・」
私：「学校少ないの？各地にもあるよね？」
彼女：「っていうか・・・人が多すぎる！」
リアル過ぎて2人で爆笑。
彼女いい人だったな～。かわいかったしなー。
教わろうかなー・・・
≪中文学習≫
そしてその後は、例の如く
「語学学校回り：その４」です。
今日の学校は、まず会話重視。
まるで初心者の私は、ピンインと発音を。
一覧表を見ながら、50分で声母と韻母を一通りやりました。
あいまいだったj・q・xとかの発音もちゃんと教えてもらえましたし、
nとngの発音のコツとかも少しわかりました。
でもまだ、ピンイン表の外枠をやっただけ。
まだまだ先は長い・・・。
あ、nとngで思い出しました。
私がよく見ているブログ
中国工場で働くしあんつの中国語日記に書いてあったのですが、
ピンインでnとngを迷ったら、日本読みで考えるといいそうです。
音読みが「ん」で終わる字は[n] →看kan4、点dian3、南nan2
そうでないものは[ng] →忘wang4、想xiang3、中zhong1
でも、簡体字が日本のどの漢字なのかがわかってないとダメですね・・・
日本の音読みも（汗）
今日の収穫は、
独学でやっていた発音練習が
間違っていなかったという事です。
まだ全然ダメなんだろうけど、
自分の理解が大きくずれていない事に
とりあえずホッとしました。
指導してくれる人がいるっていうのは、やっぱりいいですね。
お世辞にも「非常好！」とか言われると、
やる気倍増ってなモンです。
で、先生は、張老師でした。ニヤリ。Zhang！Zhang!
何度でも言うぜ！
更なるやる気倍増のため、
張豊毅先生を置いとこう。
ちゃんと毎日おやりなさいよ☆
今日、我が家に茶色の天敵が出現しました。
最近、階下の人と隣人が同時期に引っ越して行ったのですが、
その直後から天敵のお子様がちょいちょい出て来ました。
だからコンバットをガンガンに仕掛けたのにー！
外からの侵入だと思いたい。そうであってほしい。
発見したときの心境としてはこんな感じ。
おなじみ、赤壁大敗後の曹操で「げえっ 関羽！」です。
≪中文学習≫
今日も中国語の勉強をしました。
初心者とか独学の学習法をいろいろ見ますが、「ほーう」と思ったページを。
中国ビジネスで必須の中国語会話能力を最短・最適に身につける勉強法
～台湾MBAを取得した私が語る中国ビジネスと中国語の重要性～
文章けっこう長いです。※以下はサイトからの要約。
子供と違って大人は
1・読む
2・聞く
3・書く
4・話す
順で身に付くのだそうです。
話すスキルを上げるために、聞くスキルが必要。
読むスキルがあると、単語を覚えたり文法を素早く理解できる。
また読む（音読する）ことによって、発音の訓練になる。
そして、書いて文法や単語の使い方を理解する。
［読む］
1)音声を聞きながら、必ず目で追って音読する。
2)大きくはっきりと発声。耳を鍛えて舌を訓練する。
［聞く］
初心者は聞き流しているだけではダメ。（ボキャブラリがないから！）
10分でもテキストを見ながら聞くほうが絶対に覚える。
すぐに効果はないけど諦めずに。
短い文章・フレーズを完全に覚えるまで口に出す。
［書く］
ココをしっかりやると会話能力が上がる。（子供との違い）
話す…オンライン 書く…オフライン→時間をかけられる
書く訓練で脳に情報をためる→聞いたらわかるようになってくる
一つの単語を使った会話文で文章作成（中国語で考える）→添削してもらうといい
※追記：文章を書いたら、必ず音読！
［話す］
話す事は総合力。
とにかく、短くていいから一文をスムーズに言えるように！
独り言重要。何でも中国語で発音してみる。文章にして言ってみる。
そして、それぞれの能力を上達させる為の教材選びをすることが大事だそうです。
日中交流SNSっていうのにいくつか入ってますが、
自分の日記のコメント欄で、お互いに書いた文章を添削し合ってるのを見かけます。
私もやってみようかな、中文日記。
自分で書いて作文したら簡体字や文法も覚えられるし、
中国人にメッセージする時にピンイン入力していたら
発音が頭に入ってきてる感じです。
で、そういう文章や単語は確実に覚えてきています。
なので、とても納得しちゃいました。
あ、あと、初心者はとにかく・・・
不要说为什么！ならしい。進まないから（笑）
筋トレだと思ってね、頑張ります。はい。
とりあえずいいと言われたら試してみよう・・・くらいの感じで
素直に取り組みます。はい。
曹操と劉備も応援してくれてるし！
中文初学者へのアドバイスでよく見かけるのが
「決まったフレーズを丸暗記する」っていうのなんですが。
なかなか頭に入らないです。
年齢のせい？と思ったんですが、
アウトプットが足りないのだと思います。
ちょっと違うフレーズを入れようとすると、
どこに入れるんだかわかんなくてもう言えない、って事に。
ま、そんなレベルじゃないですけどね。まだ。（笑）
文法的なのはふわっと知ってる・・・？くらいの状況なので、
一通りちゃんとやろうと思いましたが、本を見てても何だかつまんない。
そしたら、いいサイトを発見しました。
『中国語ビデオ講座 かえるライフ』
http://kaeru-life.com/video/
映像なので、本より楽しくできます。
とりあえず作文してみて、わかんないところは穴のままに。
間違ったところは消さないでおきます。
全部できたらすごく嬉しいです。
フレーズ丸暗記で思い出しましたが、
你好、再见、我是日本人の次に覚えたのが
「请慢点儿说」→ゆっくり言ってください
「请再说一遍」→もう一回言ってください
だったのですが・・・ゆっくりもう一回言われても、まだわかんない（笑）
中国語を鋭意勉強中！！なのですが。
いかんせん独学なもので、友人のアドバイスにより
最近は「語学学校無料体験めぐり」をしています。
３校行きました。来月は２校です。
今のところ通う予定は未定なので申し訳ない気もしますが。
北京に６年住んでた友人が言うには
「勉強は自分でやって、学校行くお金で北京行けば？」との事。
話さなきゃ、聞かなきゃ、という真剣味が段違いでしょ？と。
会話がダメなら書く、身振り手振り、何でもいいから
とにかく、中国で中国人と意思の疎通をして来いとの事。
わかるなぁ・・・
一応、その方向で頑張ってみようと思ってます。
で、わからなくても音に慣れようと
外出の時は常にipodで中国語を聞いています。
いくつかの学習本のセンテンスを延々と聞いたり、
「中国語ドットコム」のイベントでもらった中国語ジャーナルのCDを聞いたり。
家で録画して中国語で流して見ているのは
『始皇帝列伝』、CCTVのニュース、『新・上海グランド』とかです。
あと、NHK中国語会話と放送大学の中国語入門を見ています。
ラジオがいいって友達にも言われましたが、
うちのラジオは録音ができない・・・。
それまでは「覇王別姫」とか「駱駝祥子」とか、
とにかく張豊毅作品を流しっぱなしに（笑）
好きなモンがいいですからね、やっぱり。勉強になるかどうかはわかりませんが。
レッドクリフＤＶＤのツインパックを買ったから、それも追加に。
赤壁でのお気に入り台詞は、TVスポットなんかでおなじみ、
曹操の「我们一定要拿下赤壁！！功下柴桑！！」です。
ゥオメンイーディンィヤオ ナーシャッチュィービー！
ゴンゥッシャチェイサン！！→何かけっこう違う・・・
眉間にシワを寄せて、けっこううまく言える自信アリ。
張おじさんの演技と相まって、ファイト一発のノリで言うとやる気が出ます。
あ、昨日読んだ横光版『三国志』で、張飛が死にました。
そんな死に方！？と、ちょっとショックでした（笑）
